Aprender Español - Learn Spanish

APRENDER LOS PRONOMBRES RELATIVOS ESPAÑOLES

QUE (that), QUIEN (-ES) (who), CUANTO (-A, -OS, -AS) (everyone who or everything that), EL QUE (LA QUE, LOS QUE, LAS QUE, LO QUE) (who, that, which), EL CUAL (LA CUAL, LOS CUALES, LAS CUALES, LO CUAL) (who, whom, which), CUYO (-A, -OS, -AS) (whose, of which).

Usamos los pronombres relativos para referirnos a un nombre antes mencionado y del que estamos añadiendo más información. Se usan para unir dos o más frases y de esa manera forman lo que llamamos "oraciones de relativo".

Ejemplo

A la gente que habla dos idiomas se les llama bilingües.

People who speak two languages are called bilingual

En este ejemplo, el relativo "que" introduce la oración de relativo "habla dos idiomas" (speak two languages) que describe o da más información sobre el nombre "gente" (people).

*Nota*: Los nombres en español tienen género, así que cuando quiera sustituirlos por un pronombre tiene que tenerlo en cuenta y elegir como corresponde.

*Nota*: En español, la mayoría de los pronombres van delante del verbo, a diferencia del inglés.