Inicio | Aprender español | Aprender Ingles

APRENDER EL ORDEN DE LA FRASE INGLESA

En inglés el orden de las palabras dentro de la frase es como sigue: Sujeto + Verbo + Complemento


Ejemplo

Sujeto Verbo Complemento
We study Spanish

Sujeto: la persona, animal u objeto que realiza la acción del verbo o de la que el verbo habla.
Verbo: nos dice la acción de la frase.
Complemento: El resultado de la acción o la persona u objeto que recibe la acción del verbo.

En inglés el verbo siempre necesita un sujeto. En la frase afirmativa el sujeto siempre va a ir delante del verbo y este orden permanecerá incluso si otros elementos toman parte en la frase.

Ejemplo

Mary goes to school. (Mary va al colegio) Sujeto + verbo + Objeto
At nine o'clock Mary goes to school. (A las nueve en punto Mary va al colegio) Objeto + sujeto + verbo + objeto

Este orden también estará presente en frases más complejas donde dos o más proposiciones están combinadas.

Ejemplo

I eat a pizza because I am hungry. (Me como una pizza porque tengo hambre) Sujeto + verbo + objeto + conjunción + sujeto + verbo

Para las frases negativas, en español colocamos "no" delante del verbo y en inglés es básicamente lo mismo. Usamos "DON'T" para todas las personas del verbo excepto para "HE, SHE, IT" que usamos "DOESN'T" en el presente simple y "DIDN'T" en el pasado simple.

Ejemplo

I don't study Italian. (No estudio italiano)
She doesn't study Italian. (Ella no estudia italiano)
I didn't study Italian at university. (No estudié italiano en la universidad)
She didn't study Italian at university. (Ella no estudió italiano en la universidad)

Para la interrogativa (en el presente simple) usaremos "DO" para todas las personas del verbo excepto para "HE, SHE, IT" que usamos "DOES" al principio de la frase. Luego el resto de la frase se queda igual. Para el pasado simple usaremos "DID" al principio de la pregunta para todas las personas.

Ejemplo

Do you speak French? (¿Hablas francés?)
Does she speak French? (¿Habla ella francés?)
Did you watch TV yesterday? (¿Viste la televisión ayer?)
Did she watch TV yesterday? (¿Vió ella la televisión ayer?)